中国品牌全球突围!13000+英文报道引爆200国市场!

当我们谈论中国企业“走出去”,大家常常会聚焦在产品、技术、市场份额这些看得见摸得着的东西上。但你有没有想过,品牌的“声音”和“形象”同样重要,甚至在某种程度上决定了我们能走多远,走得多稳?
这些年,中国企业在全球舞台上的身影越来越亮眼,我们不仅仅是“世界工厂”,更是创新者、引领者。从高科技制造到数字经济,从基础设施建设到文化交流,中国企业正以前所未有的深度和广度融入全球。这个过程,就像驾船远航,驶入一片波澜壮阔的深海区。
在新形势下,仅仅做好产品已经不够了。我们更需要学会讲好中国故事,讲好我们自己的品牌故事,让世界听懂我们的声音,理解我们的价值。而放眼全球商业沟通,英文依然是那把打开世界大门的“金钥匙”。用好英文媒体传播工具,不仅能帮助中国企业塑造国际品牌形象,吸引海外目标客户,更能有效地与海外政府、合作伙伴等各方进行深度沟通,这其中的战略意义,无论怎么强调都不为过。
新媒网跨境了解到,很多出海企业在这个过程中,往往会遇到一些难题。比如,我们拥有顶尖的技术和优质的产品,但怎么用外国人能理解、能接受的方式表达出来?我们的企业文化和创新精神,又该如何向全球传递,才能赢得信任和认同?
接下来,我们就一起聊聊,在哪些高频场景下,中国企业特别需要运用好英文媒体传播这把“利器”,以及如何才能事半功倍。
出海征程中,英文传播的五大“关键时刻”
企业在全球化发展的道路上,总有一些“高光时刻”和“关键节点”,需要我们精心策划,用英文向世界发声。
第一,新品发布,让中国创新震撼全球。
当我们带着最新研发的产品、全新的服务理念或是开创性的业务模式走向海外市场时,这无疑是一个企业展示自身实力、刷新品牌存在感的绝佳机会。想象一下,一款凝聚了中国智慧和匠心的新品,在海外隆重发布。如果仅仅靠本地渠道的传统推广,效果往往有限。
这时候,一套精准、专业的英文媒体宣发方案就显得至关重要。它能帮助我们用最地道、最有说服力的英文,准确阐述产品的独特优势、核心价值和技术亮点。这不仅是对产品的推广,更是在向世界宣告:中国企业正在引领创新潮流,我们有能力提供全球领先的解决方案。通过专业的英文报道,可以迅速吸引国际媒体的目光,引发海外合作伙伴的关注,为新品的成功上市奠定坚实基础。这就像在国际舞台上,为我们的新品打上一束聚光灯,让它熠熠生辉,不再“养在深闺人未识”。
第二,海外展会,一次参展多重曝光。
拓展国际业务,参加或自主举办各类海外展会、行业峰会和论坛,是中国企业不可或缺的一环。这些平台汇聚了全球的同行、潜在客户和投资者,是面对面交流、展示实力的黄金机会。然而,展会时间有限,如何让我们的参展成果超越展会本身,实现更长远的品牌效应?
英文媒体宣发就是答案。在参展期间,同步进行海外英文媒体报道,可以将我们在展会上的精彩表现、最新发布、重要合作等信息,迅速扩散到更广阔的国际受众中。例如,我们可以提前发布新闻稿,预热参展亮点;在展会现场邀请外媒采访,增加曝光;展会结束后,及时发布总结报道,巩固影响力。这样一来,一次展会投入,就能带来持续的、多维度的品牌曝光,大大提升海外传播效果,让我们的品牌在国际市场留下深刻印记。
第三,重磅投融资,彰显中国资本活力。
企业的IPO上市、重大融资、兼并收购等投融资事件,是衡量一个企业发展潜力和市场认可度的重要标志,也是全球资本市场高度关注的焦点。对于那些志在拓展海外业务、寻求国际合作,特别是希望吸引美元等国际投资者的中国企业而言,这些事件更是绝佳的品牌宣传时机。
通过海外英文媒体平台进行广泛宣发和深度报道,能够将这些重要的企业动态及时、准确地传递给全球的投资者、分析师和商业伙伴。清晰透明的英文报道,有助于建立信任,提升企业在国际资本市场的公信力,从而吸引更多优质的国际资本,为企业的长远发展注入强劲动力。这不仅是关于交易的报道,更是关于中国企业成长故事和未来潜力的生动讲述。
第四,高管专访,用人物魅力打动世界。
冰冷的数据和技术规格固然重要,但人与人之间的情感联结和故事传递,往往更能触动人心,加深理解。通过对企业高管团队进行深度英文专访,挖掘他们创业的初心、克服困难的经历、对行业趋势的洞察以及对未来发展的愿景,能够以更具温度、更有人情味的方式,向海外受众展现中国企业的精神风貌和核心价值观。
当外媒读者看到一位位有血有肉、充满智慧和领导力的中国企业高管,他们的形象会与公司品牌深度融合,这对于增强英文受众对公司的品牌认同感和好感度有着不可估量的作用。尤其是在当下,国际社会对中国企业的认知有时存在偏差,通过高管的个人魅力和真实故事,可以有效地消除误解,建立起更积极、更正面的国际形象。
第五,持续推广,润物细无声的品牌沉淀。
企业经营是一个长期且持续的过程,品牌的建设也绝非一蹴而就。除了以上提到的特殊事件报道,日常的品牌推广同样不可或缺。这意味着,我们需要定期更新企业运营相关的各类新闻,比如阶段性的业绩亮点、达成的重要战略合作、关键技术突破或业务创新等。
通过持续不断地在海外英文媒体上发布这些内容,可以形成丰富的海外内容沉淀,让海外合作伙伴和潜在客户能够实时了解到企业的最新发展和成长轨迹。这种“润物细无声”的持续推广,有助于巩固和提升品牌在海外市场的知名度和美誉度,确保我们的国际形象始终保持鲜活和积极。它是一个长期主义的战略,让品牌影响力像涓涓细流,汇聚成大海。
构建中国企业全球化叙事主动权
在当今复杂多变的国际经济格局下,中国企业走向全球,不仅面临市场竞争,更面临着文化交流和叙事构建的挑战。我们的“中国制造”正在努力突围,“中国品牌”正在艰难爬坡,而这些努力和奋斗的故事,亟需被更深度、更准确、更广泛地向世界表达。
新媒网跨境获悉,目前市面上有一些致力于此的专业平台,他们深知中国企业在海外传播中的痛点,并提供了适配的解决方案。据我们了解,有这样一家专注于中国企业出海传播的平台,他们已经发布了超过13,000篇专业的英文报道,其中关于中国企业和地方政府的报道占比高达八成。他们的读者群体不仅覆盖了亚洲核心国家和地区的商业人群,更通过国际主流社交媒体渠道,如领英(LinkedIn)和美国的X(原推特)等,将中国商业故事准确、广泛地传递到全球各地。
那么,究竟是什么让这样的平台能够更好地服务中国企业,助力我们构建全球化叙事的主动权呢?
首先,专业优质的英文内容是基石。
这些平台的英文采编团队,通常具备长期跟踪报道中国商业新闻的丰富经验。他们对中国商业生态有着精准的认知,同时又对海外读者的阅读习惯和兴趣点有着深刻理解。这意味着他们不仅擅长创作高质量的英文原创报道,更能为中国企业提供“量身定制”的服务:先用中文为企业撰写文稿,再由经验丰富的海外编译作者进行专业的英文转化,确保内容在传递价值的同时,用词最恰当,表达最地道,能够真正打动英文受众。这种跨文化、跨语言的专业能力,是我们把中国故事讲得“透彻”的关键。
其次,高效友善的海外宣发渠道是保障。
传统的一些外媒固然具有影响力,但中国企业与之沟通的成本往往较高,且宣发结果存在诸多不可控因素。这让许多中国企业在海外发声时感到掣肘,难以把握主动权。而一些专业的英文传播平台,拥有自营的英文媒体矩阵,包括媒体网站、社交媒体账号等多元渠道。这有效解决了中国企业在海外内容发布上的痛点,提供了更加高效、友善、可控的内容发布渠道,确保我们的声音能够直达目标受众,避免信息在传播过程中被“稀释”或“误读”。
再者,提升搜索引擎排名,让企业英文内容可认知、可沉淀。
在全球信息爆炸的时代,一篇英文报道的价值,绝不仅仅停留在发布的那一刻。它更代表着企业在全球范围内的认知积累和数字足迹。因此,内容发布渠道的搜索引擎优化(SEO)变得尤为重要。那些专业的英文传播平台,通过长期的内容积累和深度网站优化,辅以专业的搜索引擎优化技术,能够让其发布的文章自然获得不错的展现效果,与全球各大主流媒体同等优先级。这意味着,当海外用户在搜索引擎中检索相关信息时,我们的品牌故事和企业动态,能够更容易地被发现、被阅读,并长久地沉淀下来,形成宝贵的数字资产。
最后,内容被全球顶级信息数据平台收录,放大全球商业影响力。
一家真正有影响力的平台,其内容不仅仅局限于自己的网站。据我们了解,一些优质的英文传播平台,其报道内容已被全球顶级的金融信息数据平台,如彭博终端(Bloomberg Terminal)和道琼斯旗下的Factiva收录。通过这两个平台庞大的全球分发网络,该平台报道的企业动态、技术趋势和市场分析,可以触达全球超过200个国家和地区的数百万专业财经用户。这无疑将极大程度地帮助中国企业提升在全球商业领域的影响力,为我们赢得国际社会的尊重和认可。
新媒网跨境认为,
中国企业全球化的进程中,需要我们每个人都成为讲好中国故事的传播者。这不仅仅是为了商业利益,更是为了促进文化交流,增进理解互信,贡献中国智慧和中国方案。一个开放、自信、向上的中国,需要通过无数优秀的企业,将自己的故事讲给世界听。
未来的日子里,我们将继续聚焦企业全球化需求,围绕这五大英文媒体传播场景,不断探索和创新,更好地为中国企业出海贡献力量。让我们一起努力,让世界看到更真实、更丰富、更充满活力的中国企业!
新媒网(公号: 新媒网跨境发布),是一个专业的跨境电商、游戏、支付、贸易和广告社区平台,为百万跨境人传递最新的海外淘金精准资讯情报。


粤公网安备 44011302004783号 













