新媒网 · 跨境数据社区

全球商业市场瞬息万变，尤其是在消费电子零售领域，竞争格局的演进从未停止。从传统专业店到大型折扣商，再到如今的线上渠道与新零售模式，每一次变革都对市场参与者提出了新的挑战。回溯历史，一些曾辉煌一时的企业，也因未能及时适应这些深刻的市场结构性变化而黯然离场。在美国市场，一家名为Ken Crane's的本土家电连锁店的兴衰历程，或许能为我们洞察零售行业的变迁，提供一个值得深思的案例。

Ken Crane's的故事始于近一个世纪前。早在1948年，创始人肯·克莱恩（Ken Crane）就在加利福尼亚州洛杉矶的克伦肖大道上开设了一家小店，开始销售早期型号的电视机。彼时，电视机对于普通家庭而言还是新鲜事物，是前沿科技的象征。克莱恩先生凭借着对市场趋势的敏锐洞察和对顾客服务的投入，逐步将小店发展成为一家备受当地居民信赖的家电连锁品牌。

在Ken Crane's长达半个多世纪的经营生涯中，它见证并亲历了电视销售世界的多次转型。上世纪六十年代中期，当彩色电视机逐渐普及，市场需求开始转向高端产品时，克莱恩先生的远见卓识再次得到了印证。他成功争取到美国知名品牌Magnavox的青睐，成为其高端电视及一体机的独家经销商。这一策略使得Ken Crane's在当时的市场中占据了独特的优势，为品牌赢得了“专业、高质”的声誉。

七十年代，随着更大屏幕电视机型号的出现，Ken Crane's迅速调整产品策略，专注于销售大尺寸电视，并逐渐将自身定位为家庭影院系统和巨幕电视的专家。当等离子（Plasma）和液晶（LCD）显示技术问世时，Ken Crane's也积极拥抱这些新兴技术，不仅销售最新产品，还提供专业的安装和售后服务，进一步巩固了其在高端市场的地位。在巅峰时期，这家总部位于霍桑的公司在全美拥有多达十家门店，业务蒸蒸日上。

然而，进入新千年，特别是2000年代中后期，消费电子产品的零售环境发生了根本性变化。曾经的高端市场，如今已变得异常激烈。平板电视的制造成本大幅下降，使得这类产品不再是少数人的奢侈品，而是走进了千家万户。伴随而来的是大型连锁超市和电器零售巨头的崛起，这些企业凭借其庞大的采购量、高效的供应链管理以及极具竞争力的价格优势，迅速瓜分了市场份额。

诸如沃尔玛（Wal-Mart）、塔吉特（Target）、弗莱士（Fry’s）以及百思买（Best Buy）等大型折扣零售商，以其“一站式购物”的便利性和“天天低价”的策略，将原本被专业店占据的高端业务逐步侵蚀。消费者购买电视的决策因素开始从寻求专业咨询和个性化服务，转向更加关注性价比和便捷性。Ken Crane's这类传统专业店，即便拥有深厚的行业经验和良好的口碑，也难以在价格战中与这些巨头抗衡。

在市场竞争日趋白热化的背景下，2008年爆发的全球金融危机，给Ken Crane's带来了致命一击。这场危机导致美国经济陷入低谷，信贷市场骤然收紧，消费者信心受到重挫， discretionary spending（非必需品消费）显著减少。大屏幕电视作为高价值的非必需消费品，首当其冲受到影响。

根据2010年当时的估算，Ken Crane's的销售额相较于其在2007年的鼎盛时期（当年消费者曾购买了价值6000万美元的电视），已经下降了一半以上。销量的急剧下滑，使得这家公司面临巨大的运营压力。在2004年创始人肯·克莱恩先生去世后，他的子女帕姆·克莱恩（Pam Crane）和凯西·克莱恩（Casey Crane）接管了公司，他们面对的正是这样一个严峻的市场环境。

为了维持公司运营，Ken Crane's不得不采取裁员措施。最早的一批裁员发生在2008年，当时公司共有200名员工。面对持续的困境，2009年末又进行了进一步的裁员。至2010年1月，公司关闭了四家门店，仅保留了75名员工。

信贷紧缩是压垮Ken Crane's的最后一根稻草。公司总裁凯西·克莱恩曾提及，小企业在信贷危机中难以获得必要的资金，以至于在2009年的劳动节周末，即便获得了价值70万美元的销售订单，公司也因为无法从银行获得贷款来支付分销商的货款，而无法向顾客发货。这种资金链的断裂，直接导致了业务的停滞。

凯西·克莱恩对此曾感慨道：“当次贷危机爆发时，一切都变得紧张起来。消费者害怕失去工作，停止了消费；金融公司停止了贷款；最终，我们的采购能力也受到了限制。那真是一场完美的灾难风暴。”

Ken Crane's的遭遇并非个例。外媒曾指出，加利福尼亚零售协会（California Retail Assn.）总裁比尔·多姆布罗夫斯基（Bill Dombrowski）表示，Ken Crane's是众多受行业变革和经济衰退双重打击的专业电子产品零售商之一。即使是比Ken Crane's规模更大的连锁企业，如曾一度是美国第二大消费电子零售商的Circuit City，也于2009年宣告破产倒闭。这表明，在激烈的市场竞争和经济下行压力下，即便是大型企业也未能幸免。

多姆布罗夫斯基先生强调，电子产品零售是当前竞争最为激烈的领域之一，对小型玩家而言尤为残酷。他认为，即使在经济衰退之前，Ken Crane's这类公司就已经处于劣势。经济危机进一步加剧了他们的困境，特别是在洛杉矶县这类受经济打击最严重的地区。洛杉矶县经济发展公司（Los Angeles County Economic Development Corp.）首席经济学家杰克·凯泽（Jack Kyser）的数据显示，在2009年第二季度，洛杉矶县的零售销售额暴跌了近20%，这无疑是当时重创Ken Crane's等公司的关键因素。其中，与房屋建造和装修相关的业务，如家电零售，受到的冲击尤其严重。

最终，在2010年6月，Ken Crane's的六家剩余门店开始清算库存，进行最后的促销活动。尽管清仓大甩卖吸引了大量顾客，其中不乏前来告别的老顾客，但对于创始人子女而言，这无疑是一个苦乐参半的结局。凯西·克莱恩先生在当时挤满了顾客的霍桑旗舰店里，面对蜂拥而至的顾客，仍坚持亲自在门店服务，确保每位顾客都能得到妥善对待。

对中国跨境行业的启示

Ken Crane's的案例，为我们身处2025年、投身中国跨境行业的从业者提供了多维度的思考。虽然时代背景和市场环境有所不同，但其中蕴含的商业逻辑和应对挑战的经验，仍然具有重要的参考价值。

首先，持续适应市场变化是企业生存的关键。 Ken Crane's在早期能够抓住彩色电视和巨幕电视的机遇，并拥抱等离子、液晶等新技术，展现了其在产品和技术层面的敏锐性。然而，当市场竞争从技术优势转向价格和服务效率时，其传统模式的劣势便凸显出来。对于我们跨境从业者而言，无论是从事出口还是进口业务，都必须时刻关注海外市场的消费趋势、技术迭代以及竞争格局的变化，不能固守一隅。例如，当前全球对可持续发展、智能家居、个性化定制等需求日益增长，我们的产品和服务是否能够及时跟进，将直接影响企业的竞争力。

其次，理解并应对竞争格局的演变至关重要。 Ken Crane's的衰落，很大程度上源于无法在大规模零售商的价格和服务效率优势下生存。这提醒我们，在海外市场，无论是面对亚马逊、沃尔玛等电商巨头，还是各类垂直平台和本土连锁，都需要清晰地定位自身，找准差异化竞争优势。是专注于高附加值的产品，提供独特的客户体验，还是通过柔性供应链实现小批量定制，亦或是利用社交媒体进行精准营销？明确自己的“护城河”，避免陷入无止境的价格战，是长期发展的基石。

再者，经济周期和供应链的韧性不容忽视。 2008年的金融危机对Ken Crane's的影响，清晰地表明了宏观经济环境对企业经营的巨大冲击。特别是信贷收紧导致其无法支付供货商，最终使销售订单无法兑现，这暴露了企业在资金链和供应链管理上的脆弱性。对于跨境电商企业来说，资金周转、汇率风险、国际物流成本波动、海外仓储管理以及多元化的供应商渠道，都是需要提前规划和建立风险预案的关键环节。在当前全球经济存在不确定性、地缘政治风险以及贸易政策变化可能性的背景下，构建一个稳健且具备韧性的供应链体系，显得尤为重要。

最后，专注客户价值和品牌建设是永恒的主题。 尽管Ken Crane's最终未能扭转颓势，但其在经营后期仍努力维系客户关系，甚至凯西·克莱恩亲自下场服务顾客，这体现了传统零售商对客户体验的重视。在数字时代，跨境电商虽然与消费者物理距离遥远，但通过精细化的运营、响应迅速的客服、高质量的产品，依然可以建立起强大的品牌忠诚度。无论是通过内容营销传递品牌故事，还是通过社群运营增强用户粘性，构建起消费者信任的品牌，是超越价格竞争，实现可持续发展的长远之计。

Ken Crane's的离场，不仅是一个商业故事的终结，更是一面镜子，映照出零售行业不断演进的本质。对于每一位中国跨境从业者而言，这些来自大洋彼岸的经验和教训，都值得我们深入思考，从中汲取养分，为自身在国际市场上的行稳致远提供宝贵的参考。关注全球市场的动态，学习成功的经验，更要警惕潜在的风险，将是我们在波澜壮阔的跨境航程中，不断前行的重要指引。

新媒网（公号: 新媒网跨境发布），是一个专业的跨境电商、游戏、支付、贸易和广告社区平台，为百万跨境人传递最新的海外淘金精准资讯情报。

本文来源：新媒网 https://nmedialink.com/posts/ken-cranes-bankrupt-700k-orders-stuck.html