American Express Health & Pet Insurance

【守護健康 同時照顧寵物需要】 您的健康直接影響著寵物的幸福和生活質素。美國運通網上保險平台提供一系列貼心的健康保障計劃，讓你於突發情況下，你及心愛的寵物都得到貼心的照顧。 由即日至2025年9月15日，憑已登記特選美國運通卡成功投保以下健康保障計劃每滿HK$1,600，可獲100,000美國運通積分。* 每張已登記卡可獲高達1,000,000分，相等於約55,000里。 美國運通加護危疾保 - 一旦被診斷為首次患上任何一種列明的危疾，可獲得高達HK$400,000的一筆過保障 - 若被診斷為患上癌症，腎衰竭或心肌梗塞等列明危疾，更可獲額外高達HK$80,000一筆過保障。 美國運通倍安心住院現金保障 - 如因身體損傷或疾病而住院，可獲每日高達HK$1,000住院現金保障 美國運通優越意外保 - 因意外損傷並蒙受永久傷殘，可獲高達HK$4,000,000的一筆過保障 - 若須住院至少連續3天，將支付高達HK$10,000的住院現金保障 現金保障可靈活應用於寵物酒店，生活以致醫療開支，無需在特發情況下為摯愛憂心。 把握限時優惠，即日起至2025年9月22日，首次成功推薦健康保障計劃更可獲額外高達5,000里。^ 立即推薦： http://bit.ly/3JimZG1 立即投保: http://bit.ly/45ltgcv *須受條款及細則限制並有不適用項目。 https://go.amex/s43ykY 以上飛行里數兌換率只供參考。兌換率乃依據2025年8月，18,000美國運通積分 ＝1,000飛行里數。優惠只適用於基本卡會員。 ^美國運通網上保險平台推薦計劃的優惠期至2025年9月22日，每位推薦人於優惠期內只可獲得首次推薦優惠一次。每位推薦人每曆年只能成功推薦不多於十次。 安達保險香港有限公司（「安達保險」）為以上保障計劃之承保公司並已獲保監局授權經營及規管，全面負責一切保障及賠償事宜。美國運通為安達保險及蘇黎世保險授權於香港特別行政區經銷一般保險產品之保險代理商 (牌照號碼: FA3113)。 【Safeguard your health and take care of your pet's needs】 Your health directly affects your pet's well-being. American Express Insurance e.Marketplace offers a range of thoughtful health protection plans to support you and your furry friends through emergencies. From now till September 15, 2025, earn extra 100,000 Membership Rewards® points for every HK$1,600 spent on the following health insurance plans on Amex Insurance e.Marketplace with your registered Card. Each registered Card can earn up to extra 1,000,000 points*, equivalent to around 55,000 miles. American Express Premier Critical Illness Protector - Receive up to HK$400,000 of lump sum payment in the event of first diagnosis with one of the listed critical illnesses - Up to HK$80,000 additional lump sum payment if the diagnosis is one of the major 5 critical illnesses listed, such as cancer, kidney failure or myocardial infarction American Express Premier Hospital Cash Plus - Receive up to HK$1,000 per day in the event of hospitalization due to bodily injury or sickness American Express Premier Personal Accident Protector - Receive up to HK$4,000,000 of lump sum payment to relieve you and your family after serious accidental injuries Cash relieves can be flexibly applied to your pet necessities, ranging from pet hotels to medical expenses, so you may recover without worrying about your loved ones. From now till September 22, 2025, don’t miss out on the limited time offer and earn up to 5,000 miles for your first successful health insurance plan referral. ^ Refer now: http://bit.ly/4ltBdB5 Enroll now: http://bit.ly/4ltZwz3 *Exclusions, Terms & Conditions apply. https://go.amex/4ZCTdN The above miles conversion is for demonstration purpose only. The conversion rate is accurate as of August 2025, in which 1,000 air miles can be redeemed for 18,000 Membership Rewards points. ^The promotion period of Amex Insurance e.Marketplace Referral Program is until September 22, 2025. Each Referrer is only entitled to the First Referral Offer once during the promotion period and limited to 10 successful referrals per calendar year. Chubb Insurance Hong Kong Limited ("Chubb") is the underwriter of above policies, who is solely responsible for all coverage and compensation. American Express International, Inc. ("American Express") is an insurance agency (License No.: FA3113) authorised by Chubb for the distribution of general insurance products in Hong Kong SAR.