新媒网 · 跨境数据社区

EXCLUSIVE OFFERS FOR VIETNAM’S REUNIFICATION ANNIVERSARY 🇻🇳 (English below) Hòa chung niềm hân hoan kỷ niệm 50 năm Ngày Giải Phóng Miền Nam, Thống Nhất Đất Nước (30/04/1975 – 30/04/2025), The Five Residences Hanoi chào đón bạn đến với kỳ nghỉ dưỡng ý nghĩa tại trái tim Hà Nội, nơi ôn lại hành trình lịch sử đầy tự hào và sẻ chia niềm vui, với ưu đãi giảm 15% giá phòng cùng các đặc quyền: ▪️ Tặng voucher 10% cho các dịch vụ F&B trong thời gian lưu trú. ▪️ Bao gồm buffet sáng đa dạng tại nhà hàng Five. ▪️ Miễn phí check-in sớm/check-out muộn (tùy tình trạng phòng). ▪️ Phòng khách và bếp thiết kế mở, thuận tiện cho gia đình. ▪️ Tận hưởng toàn bộ hệ thống tiện ích đẳng cấp: bể bơi bốn mùa trong nhà, bể sục jacuzzi, xông hơi khô/ướt, phòng gym, yoga, spa. ▪️ Tham gia các hoạt động dành riêng cho khách lưu trú như lớp học nấu ăn, workshop,... ▪️ Miễn phí 03 tầng hầm đỗ xe. 📍 Áp dụng cho tất cả các hạng phòng 📍 Thời gian lưu trú áp dụng: Từ 18.04.2025 đến hết 18.05.2025 📍 Lưu ý: Ưu đãi chỉ áp dụng khi đặt phòng trực tiếp qua Fanpage, Hotline hoặc Website. 📞 Liên hệ ngay hôm nay để đặt phòng và tận hưởng kỳ nghỉ trong dịp đặc biệt của đất nước cùng The Five Residences Hanoi! --/ Celebrate the 50th Anniversary of Vietnam’s Reunification with The Five Residences Hanoi! In honor of this historic milestone, we invite you and your family to join us in the heart of Hanoi for a memorable getaway. This is the perfect opportunity to reflect on our proud history while enjoying a special holiday experience. Enjoy a 15% discount on room rates and a range of exclusive benefits: ▪️ Enjoy a 10% discount on F&B services throughout your stay. ▪️ Included buffet breakfast at our Five Restaurant. ▪️ Complimentary early check-in and late check-out (subject to room availability). ▪️ Spacious living and open kitchen areas, ideal for family gatherings. ▪️ Access to our luxury amenities, including an indoor pool, jacuzzi, sauna (dry/steam), gym, yoga studio, and spa. ▪️ Participate in exclusive activities such as cooking classes and workshops. ▪️ Free parking in our 3-level underground parking area. 📍 Valid for all room categories 📍 Stay period: From April 18, 2025, to May 18, 2025. 📍 Note: This offer is available for bookings made directly via our Fanpage, Hotline, or Website. 📞 Book now to experience a special stay with us at The Five Residences Hanoi and celebrate this meaningful chapter in Vietnam’s history! --- The Five Residences Hanoi 345 Đội Cấn, Liễu Giai, Ba Đình, Hà Nội T: (+84) 243 3117 555 | E: info@hanoi.thefiveresidences.vn W: hanoi.thefiveresidences.vn #TheFive #TheFiveResidencesHanoi #NationalReunification #Celebration #holiday

ELEVATE CONNECTION WITH THE FIVE RESIDENCES HANOI (English below) Chỉ từ 𝟑𝟖𝟎,𝟎𝟎𝟎 𝐕𝐍𝐃++/𝐤𝐡𝐚́𝐜𝐡, hãy cùng khởi động những kế hoạch mới, mở rộng kết nối và thúc đẩy hợp tác cùng The Five Residences Hanoi trong không gian sang trọng, đẳng cấp giữa lòng Thủ đô. Các gói dịch vụ bao gồm: ▪︎ Tiệc trà, cà phê giữa giờ dành cho thời gian từ nửa ngày. ▪︎ Giấy, viết chì, nước suối trong quá trình diễn ra sự kiện. ▪︎ Cách bày trí đa dạng mang đến nhiều trải nghiệm hội họp sáng tạo. ▪︎ Đầy đủ trang thiết bị hiện đại với âm thanh, ánh sáng chuẩn, màn LCD, micro và internet tốc độ cao. ▪︎ Vị trí trung tâm quận Ba Đình với 3 tầng hầm đỗ xe siêu rộng rãi. ▪︎ Đội ngũ tổ chức chuyên nghiệp, giàu kinh nghiệm. Dù là hội nghị, hội thảo hay sự kiện, The Five Residences Hanoi luôn tự tin mang đến không gian xứng tầm và dịch vụ chuyên nghiệp để bạn hiện thực hóa mọi ý tưởng. Liên hệ ngay qua hotline (+84) 243 3117 555! *Chương trình áp dụng cho đoàn từ 20 khách trở lên. *Giá gói chưa bao gồm thuế VAT và Phí dịch vụ --/ Kickstart new projects, expand your network and strengthen partnerships from 𝐕𝐍𝐃 𝟑𝟖𝟎,𝟎𝟎𝟎++ 𝐩𝐞𝐫 𝐠𝐮𝐞𝐬𝐭 at The Five Residences Hanoi, a modern, fully equipped space in the heart of the capital. Service packages include: ▪︎ Coffee and tea breaks for half-day and full-day packages. ▪︎ Paper, pencils, and The Five water per guest. ▪︎ Flexible room setups, creating dynamic and engaging experiences. ▪︎ Modern facilities, featuring premium sound and lighting systems, LCD screens, microphones, and high-speed Wi-Fi. ▪︎ Prime location in Ba Dinh District, with three spacious basement parking levels. ▪︎ Professional event team, ensuring seamless execution. Whether it's a conference, seminar, or event, The Five Residences Hanoi proudly provides a prestigious venue and professional services to help you bring every idea to fruition. Contact us today! *Applicable for groups of 20 guests or more. *All prices are quoted in VND, excluding VAT tax and Service Charge. --- The Five Residences Hanoi 345 Đội Cấn, Liễu Giai, Ba Đình, Hà Nội T: (+84) 243 3117 555 | E: info@hanoi.thefiveresidences.vn #TheFive #TheFiveResidencesHanoi #Meeting #Event #Conference

ELEVATE CONNECTION WITH THE FIVE RESIDENCES HANOI (English below) Chỉ từ 𝟑𝟖𝟎,𝟎𝟎𝟎 𝐕𝐍𝐃++/𝐤𝐡𝐚́𝐜𝐡, hãy cùng khởi động những kế hoạch mới, mở rộng kết nối và thúc đẩy hợp tác cùng The Five Residences Hanoi trong không gian sang trọng, đẳng cấp giữa lòng Thủ đô. Các gói dịch vụ bao gồm: ▪︎ Tiệc trà, cà phê giữa giờ dành cho thời gian từ nửa ngày. ▪︎ Giấy, viết chì, nước suối trong quá trình diễn ra sự kiện. ▪︎ Cách bày trí đa dạng mang đến nhiều trải nghiệm hội họp sáng tạo. ▪︎ Đầy đủ trang thiết bị hiện đại với âm thanh, ánh sáng chuẩn, màn LCD, micro và internet tốc độ cao. ▪︎ Vị trí trung tâm quận Ba Đình với 3 tầng hầm đỗ xe siêu rộng rãi. ▪︎ Đội ngũ tổ chức chuyên nghiệp, giàu kinh nghiệm. Dù là hội nghị, hội thảo hay sự kiện, The Five Residences Hanoi luôn tự tin mang đến không gian xứng tầm và dịch vụ chuyên nghiệp để bạn hiện thực hóa mọi ý tưởng. Liên hệ ngay qua hotline (+84) 243 3117 555! *Chương trình áp dụng cho đoàn từ 20 khách trở lên. *Giá gói chưa bao gồm thuế VAT và Phí dịch vụ --/ Kickstart new projects, expand your network and strengthen partnerships from 𝐕𝐍𝐃 𝟑𝟖𝟎,𝟎𝟎𝟎++ 𝐩𝐞𝐫 𝐠𝐮𝐞𝐬𝐭 at The Five Residences Hanoi, a modern, fully equipped space in the heart of the capital. Service packages include: ▪︎ Coffee and tea breaks for half-day and full-day packages. ▪︎ Paper, pencils, and The Five water per guest. ▪︎ Flexible room setups, creating dynamic and engaging experiences. ▪︎ Modern facilities, featuring premium sound and lighting systems, LCD screens, microphones, and high-speed Wi-Fi. ▪︎ Prime location in Ba Dinh District, with three spacious basement parking levels. ▪︎ Professional event team, ensuring seamless execution. Whether it's a conference, seminar, or event, The Five Residences Hanoi proudly provides a prestigious venue and professional services to help you bring every idea to fruition. Contact us today! *Applicable for groups of 20 guests or more. *All prices are quoted in VND, excluding VAT tax and Service Charge. --- The Five Residences Hanoi 345 Đội Cấn, Liễu Giai, Ba Đình, Hà Nội T: (+84) 243 3117 555 | E: info@hanoi.thefiveresidences.vn #TheFive #TheFiveResidencesHanoi #Meeting #Event #Conference

𝐁𝐮𝐬𝐢𝐧𝐞𝐬𝐬 & 𝐋𝐞𝐢𝐬𝐮𝐫𝐞 𝐃𝐞𝐬𝐭𝐢𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 (English below) Biến chuyến công tác tại Hà Nội thành kỳ nghỉ dưỡng thư thái với không gian lưu trú sang trọng, kết hợp công việc và thư giãn trong sự tinh tế và tiện nghi đẳng cấp. ▪︎ Không gian rộng rãi, thiết kế trang nhã, mang lại cảm giác ấm cúng như ở nhà ▪︎ Khu vực làm việc yên tĩnh, tối ưu sự tập trung và hiệu suất ▪︎ Hệ thống tiện ích cao cấp: phòng gym, sauna, nhà hàng, bể bơi… ▪︎ Phòng họp & sự kiện hiện đại, lý tưởng cho gặp gỡ và hội nghị chuyên nghiệp ▪︎ Dịch vụ tận tâm, đáp ứng trọn vẹn nhu cầu nghỉ dưỡng và công tác Liên hệ ngay để đặt phòng và tận hưởng trải nghiệm khác biệt cho mỗi chuyến công tác đều trở nên nhẹ nhàng và thoải mái. --/ Turn your business trip to Hanoi into a warm and relaxing retreat at The Five Residences Hanoi. Experience the ideal balance between work and relaxation with spacious living areas, elegant design, and premium amenities. ▪︎ Thoughtfully designed accommodations that feel like home ▪︎ A quiet, well-equipped workspace for enhanced focus and productivity ▪︎ Exclusive facilities: gym, sauna, fine dining, swimming pool… ▪︎ Elegant meeting & event spaces, ideal for business and special occasions. ▪︎ Personalized service tailored to both business and leisure needs Redefine your business travel with a seamless and elevated stay. Contact us now to book your experience at The Five Residences Hanoi. --- The Five Residences Hanoi 345 Đội Cấn, Liễu Giai, Ba Đình, Hà Nội T: (+84) 243 3117 555 | E: info@hanoi.thefiveresidences.vn W: hanoi.thefiveresidences.vn #TheFive #TheFiveResidencesHanoi #Business